The Spirit of the Lord Gives Liberty

Now the Lord is the Spirit; and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

2 Corinthians 3:17

Do what we please not necessarily make us free. The human tendency, especially during adolescence is being rebellious and longing to be free to do as he pleases. However, unleash our instincts, rather than liberate, can lead us to the worst slavery. When we turn freedom into licentiousness, it is very easy to fall into the slavery of vice and sin. Only the Spirit of God gives us true freedom.

Juan Bosch, a Dominican writer and political wrote a poem called La Gaviota (The Seagull) whose lyrics may be translated as this: “Next to the gate of my white cell the sea ruffles its blue hair. I see how the seagull stands and flies as eager to become light as eager to become light. Inexpressible longing for having the wings of the graceful bird that rises as well. To free from torpor, take flight, crossing the air and coming to you, crossing the air and coming to you. ”

That poem which shows the desire for freedom of a prisoner was turned into a beautiful song in Creole time, a Dominican musical genre little known; but it would still be extraordinarily beautiful. Being naturally Juan Bosch in the same city as me, La Vega, on one occasion they paid tribute to the illustrious Vegans, I was privileged to be invited to sing at the event and I chose to interpret the song in front of its author.

Speaking of my native country, since its birth, the nation has taken into account the desire for freedom. The national motto is “God, Fatherland and Freedom.” This motto is above the national seal, which has at its center an open book, the Bible, specifically in John 8:32: And you shall know the truth, and the truth shall make you free. And, although the desire for freedom is presented on the natural level, the reference to God and the Bible connect with the spiritual plane.

The truth which makes us free is our Lord Jesus Christ, who died on a cross to pay for the guilt of the sins of the whole world. When we accept the gift of salvation, we are freed from the condemnation due to us because of our sin. As is written in Luke 4:18-19: The Spirit of the Lord is upon Me, because He has anointed Me to preach the gospel to the poor; He has sent Me to heal the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed; to proclaim the acceptable year of the Lord.

Receiving Jesus Christ as our Lord and Savior, we obtain our freedom from our captivity and oppression. And as part of the package, we receive His Spirit, who gives us freedom as 2 Corinthians 3:17 it says. You could tell me that you do not feel you’re a slave; but look what the Lord says in John 8:34: Jesus answered them, “Most assuredly, I say to you, whoever commits sin is a slave of sin.” Nobody can feel free of guilt because we all sin. We get our freedom through the Lord Jesus Christ; we have His Spirit and are free. God bless you.

El Espíritu del Señor Da Libertad

Porque el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad.

2 Corintios 3:17

Hacer lo que nos dé la gana no necesariamente nos hace libres. La tendencia del ser humano, principalmente durante la adolescencia es ser rebelde y anhelar ser libre para hacer lo que le plazca. Sin embargo, dar rienda suelta a nuestros instintos, en lugar de liberarnos, nos puede llevar a la peor esclavitud. Cuando convertimos la libertad en libertinaje, es muy fácil caer en la esclavitud de los vicios y el pecado. Solo el Espíritu de Dios nos da la verdadera libertad.

Juan Bosch, un escritor y político dominicano escribió un poema titulado La Gaviota cuyas letras dicen: “Junto a la reja de mi blanca celda el mar despeina su melena azul. Veo como se alza La Gaviota y vuela como afanosa de volverse luz, como afanosa de volverse luz. Indecible anhelo de tener las alas, del ave grácil que se eleva así. Desentumirlas, levantar el vuelo, cruzar los aires y llegar a ti, cruzar los aires y llegar a ti.”

Ese poema que demuestra el anhelo de libertad de un prisionero fue convertido en una hermosa canción en tiempo de criolla, un género musical dominicano poco conocido; pero que no por ello deja de ser extraordinariamente bello. Siendo Juan Bosch natural de la misma ciudad que yo, La Vega, en una ocasión que se rendía homenaje a los veganos ilustres, tuve el privilegio de ser invitado a cantar en el acto y escogí interpretar dicha canción frente a su autor.

Hablando de mi país natal, desde su nacimiento, la nación ha tenido muy en cuenta el anhelo de libertad. El lema nacional es “Dios, Patria y Libertad.” Este lema está encima del escudo nacional, el cual tiene en su centro un libro abierto, la Biblia, específicamente en Juan 8:32: y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres. Y, aunque este anhelo de libertad se presenta en el plano natural, la referencia de Dios y la Biblia lo conectan con el plano espiritual.

La verdad que nos hace libres es nuestro Señor Jesucristo, quien murió en una cruz para pagar por la culpa de los pecados de todo el mundo. Cuando aceptamos el regalo de salvación, estamos siendo liberados de la condena que nos correspondía por culpa de nuestro pecado. Como está escrito en Lucas 4:18-19: Espíritu del Señor está sobre mí,  por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres; Me ha enviado a sanar a los quebrantados de corazón; a pregonar libertad a los cautivos, y vista a los ciegos; a poner en libertad a los oprimidos; a predicar el año agradable del Señor.

Al recibir a Jesucristo como nuestro Señor y Salvador, obtenemos libertad de nuestro cautiverio y de nuestra opresión. Y como parte del paquete, recibimos Su Espíritu, el cual nos da libertad como dice 2 Corintios 3:17. Me podrías decir que no sientes que eres esclavo; pero mira lo que dice el Señor en Juan 8:34: Jesús les respondió: De cierto, de cierto os digo, que todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado. Nadie puede sentirse libre de culpa porque todos pecamos. Obtengamos nuestra libertad a través del Señor Jesucristo, tendremos Su Espíritu y seremos libres. Dios te bendiga.

What Is Your Account Balance in Heaven?

Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal; but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also.

Matthew 6:19-21

The Word of God is like an onion which can take multiple layers. I think this is the third time I mention something about Matthew 6:19-21. And in each of the messages, there is something new. It is not that I have an excellent imagination but the Word of God is fully alive, allowing you to give us fresh revelation every time we read the same passage.

This time I will share another of the visions that the Lord has given me. I saw a similar scene at the American Old West: a desert with Rocky Mountains in the background; cacti and thorns; and, on the floor, skeletons of dead cattle long ago. Everything was very dry and desolate. I heard a voice say, “Walk and cross the wilderness which is before your eyes.” I obeyed the voice speaking to me and started walking. On my way I found many dangers: poisonous snakes, vultures flying over me waiting for my death, hot, thirsty, scorpions, coyotes and thorns of bushes and cactus.

Walking in the desert, I could not resist fatigue, thirst and hunger. Then I fell to the ground unconscious, surrounded by all the danger I had seen. As I lay on the ground, probably waiting for my death, I was raised in my spirit and I was in a heavenly place. In front of me was a large table full of delicious dishes. The Lord was sitting at the head of the long table and there was an empty place at the end of the table in front of Him, where He invited me to sit down to share with Him and the other guests. During the meal, the Lord spoke and reminded us what was written in Matthew 6:19-21: Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal; but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also.

At the end of eating, the Lord invited me to know my treasures in heaven; He showed me the balance of my heavenly account and all the wealth that I had accumulated in the Bank of Heaven. He said: “To the world you can feel that you lack many things, you’re alone and beaten in the middle of a desert, surrounded by many enemies who want to destroy you and take everything you have. But do not worry because your greatest treasures are already safe in heaven because it is in Me where you put your heart and I always honor my word.”

All earthly things will remain here when we leave this world. No matter how rich we have been, everything will stay here. Let us try to accumulate the greatest treasure in the heavens such way that our balance sheet there would be large enough. Let us not forget that the time we will pass out of this world is eternal. God bless you.

¿Cuál es el Balance de tu Cuenta en los Cielos?

No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan; sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan. Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará también vuestro corazón.

Mateo 6:19-21

La Palabra de Dios es como una cebolla de la cual se pueden sacar múltiples capas. Creo que esta es la tercera vez que comento algo referente a Mateo 6:19-21. Y en cada uno de los mensajes, hay algo nuevo. No se trata de que yo tenga una imaginación privilegiada sino que la Palabra de Dios es totalmente viva, lo cual le permite darnos revelación fresca cada vez que leemos el mismo pasaje bíblico.

Esta vez voy a compartir otra de las visiones que el Señor me ha dado. Vi una escena parecida al viejo oeste norteamericano: un desierto con montañas rocosas al fondo; cactus y espinas; y, en el suelo, esqueletos de reses muertas hacía ya mucho tiempo. Todo era muy seco y desolado. Escuché una voz decirme: “Camina y cruza este desierto que está ante tus ojos.” Yo obedecí a la voz que me hablaba y eché a andar. En mi camino me encontré muchos peligros: serpientes venenosas, buitres que volaban sobre mí a la espera de mi muerte, calor, mucha sed, escorpiones, coyotes y las espinas de los arbustos y los cactus.

Caminando en medio del desierto, no pude resistir más el cansancio, la sed y el hambre. Entonces caí al suelo desmayado, rodeado por todo el peligro que ya había visto. Mientras yacía en el suelo, probablemente esperando mi fin, fui elevado en mi espíritu y me vi en un lugar celestial. Frente a mí había una gran mesa repleta de ricos manjares. El Señor estaba sentado a la cabeza de la gran mesa y había un lugar vacío en el extremo de la mesa frente a Él, en donde me invitó a sentarme para que compartiera con Él y los demás comensales. Durante la comida, el Señor hablaba y nos recordaba a los presentes lo que estaba escrito en Mateo 6:19-21: No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan; sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan. Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará también vuestro corazón.

Al finalizar de comer, el Señor me invitó a conocer mis tesoros en el cielo; me mostró el balance de mi cuenta celestial y toda la riqueza que yo había acumulado en el Banco del Cielo. Me dijo: “Ante el mundo podrás sentirte que careces de muchas cosas, que estás solo y derrotado en medio de un desierto, rodeado de muchos enemigos, quienes quieren destruirte y quitarte todo lo que tienes. Pero no te preocupes porque tus mayores tesoros están ya seguros en los cielos porque es en Mí en donde has puesto tu corazón y Yo honro siempre Mi Palabra.”

Todas las cosas terrenales permanecerán aquí cuando abandonemos este mundo. No importa cuán ricos hayamos sido, aquí se quedará todo. Procuremos acumular el mayor tesoro en los cielos para que nuestro balance allá sea grande. No olvidemos que el tiempo que pasaremos fuera de este mundo es eterno. Dios te bendiga.

God Fight Our Battles

So when Judah came to a place overlooking the wilderness, they looked toward the multitude; and there were their dead bodies, fallen on the earth. No one had escaped. When Jehoshaphat and his people came to take away their spoil, they found among them an abundance of valuables on the dead bodies, and precious jewelry, which they stripped off for themselves, more than they could carry away; and they were three days gathering the spoil because there was so much.

2 Chronicles 20:24-25

Ignoring that we are in a war is to give advantage to the enemy. While we are asleep and enjoying what we believe is peace, the enemy is planning a mortal blow to annihilate us. The war is real and every day we have a new battle. God always warns that the enemy weaves. The warning from God comes through His Word, giving us signs, visions, his servants the prophets and the testimony that His Spirit who dwells in us gives us.

I will share another of the visions that the Lord has allowed me to see when I look for His presence. I was dressed as a soldier of ancient times and had a sword in my hand. I realized I was wearing the armor of God Ephesians 6:11-17: Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. For we do not wrestle against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this age, against spiritual hosts of wickedness in the heavenly places. Therefore take up the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand. Stand therefore, having girded your waist with truth, having put on the breastplate of righteousness, and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace; above all, taking the shield of faith with which you will be able to quench all the fiery darts of the wicked one. And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God.

I was on a battlefield. I drove a tank and was dressed as a modern soldier. Around me was the rest of the army who was with me, some were on foot, armed with machine guns as the soldiers of today; Others drove tanks like me; and many others rode horses carrying swords and armor, as former soldiers.

I also saw in the sky at our planes, armed with missiles; but also I saw a formidable army of angels in white robes and carrying golden swords, who flew faster than our aircraft and were advancing towards the enemy camp. All of us were going from west to east. The enemy army coming towards us from the east to the west; but I could not make good their characteristics because they were still far from us. I could only see them flying an army of demons dressed in red, who were to meet the angels to do battle.

I finally saw the field after the battle; but they were not the spiritual forces (angels and demons). The enemy army had been wiped out completely, but our army was totally unharmed and all of us we gathered valuable booty, as Jehoshaphat and the Jews did. We are in a war; but God is with us fighting every battle to give us victory. There’s nothing to fear. God bless you.

Dios Pelea Nuestras Batallas

Y luego que vino Judá a la torre del desierto, miraron hacia la multitud; y he aquí yacían ellos en tierra muertos, pues ninguno había escapado. Viniendo entonces Josafat y su pueblo a despojarlos, hallaron entre los cadáveres  muchas riquezas, así vestidos como alhajas preciosas, que tomaron para sí, tantos, que no los podían llevar: tres días estuvieron recogiendo el botín, porque era mucho.

2 Crónicas 20:24-25

Ignorar que estamos en una guerra es dar ventaja al enemigo. Mientras estemos dormidos y disfrutando de lo que creemos es paz, el enemigo está planificando darnos un golpe mortal para aniquilarnos. La guerra es real y cada día tenemos una batalla nueva. Dios siempre nos avisa de lo que urde el enemigo. El aviso de Dios viene a través de Su Palabra, de las señales que nos da, de visiones, de sus siervos los profetas y del testimonio que da Su Espíritu que mora en nosotros.

Voy a compartir otra de las visiones que el Señor me ha permitido observar cuando busco Su presencia. Me vi ataviado como un soldado de la antigüedad y tenía una espada en mi mano. Entendí que llevaba puesta la armadura de Dios de Efesios 6:11-17: Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo. Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes. Por tanto, tomad toda la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y habiendo acabado todo, estar firmes. Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con la coraza de justicia, y calzados los pies con el apresto del evangelio de la paz. Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno. Y tomad el yelmo de la salvación, y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios.

Me vi en un campo de batalla. Yo conducía un tanque de guerra e iba ataviado como un soldado moderno. A mi alrededor iba el resto del ejército que me acompañaba, algunos iban a pie, armados con ametralladores, tal como los soldados de hoy; otros conducían tanques igual que yo; y otros muchos montaban a caballo llevando espadas y armaduras, como los soldados antiguos.

También vi en el cielo a nuestros aviones, armados con misiles; pero también vi a un formidable ejército de ángeles, con vestiduras blancas y espadas doradas, quienes volaban a mayor velocidad que nuestros aviones y se adelantaban hacia el campo enemigo. Todos nosotros íbamos desde el occidente hacia el oriente. El ejército enemigo venía hacia nosotros desde el oriente hacia el occidente; pero yo no podía distinguir bien sus características porque aún estaban muy lejos de nosotros. Sólo pude ver que sobre ellos volaba un ejército de demonios vestidos de rojo, quienes iban al encuentro de los ángeles para darles batalla.

Finalmente vi el campo después de la batalla; pero ya no estaban las huestes espirituales (ángeles y demonios). El ejército enemigo había sido aniquilado por completo, pero nuestro ejército resultó totalmente ileso y todos nosotros recogíamos un valioso botín, tal como hicieron Josafat y los judíos. Estamos en una guerra; pero Dios está con nosotros peleando cada batalla para darnos la victoria. No hay nada que temer. Dios te bendiga.

We Are His Workmanship

For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.

Ephesians 2:10

The old dilemma of which came first between the hen and the egg. Many people argue about references to good works in the Bible saying that they are necessary to save us. But back to the hen and the egg, Ephesians 2:10 comes right after Ephesians 2:8-9: For by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God, not of works, lest anyone should boast. Therefore, good works are consequences to be saved not the cause of salvation.

Christians should not do good works to be saved, but because they are saved do good works. The best work was done by Jesus Christ in atonement for the sins of all mankind. Who has received the gift of eternal life is born again, he is a new creature. Therefore, it has the capacity to act for good in honor to which he saved us.

A mango tree cannot produce apples. Nor can mow with a razor. In the same way, good works can only come from someone who is good. Mark 10:18 says: So Jesus said to him, “Why do you call Me good? No one is good but One, that is, God. If God is the only One good, then no one can boast that he can do good works because it lacks enough goodness to carry them out.

That is why for any human being is completely impossible to be saved by what he does. And the good works we do once we are saved, not come from ourselves but the only good God. That’s why Ephesians 2:10 says that we are His workmanship. Having been redone by a gift from God, then we stayed in the ability to perform good works; but each of them did not come from us but have also been prepared in advance by God.

Everything seems a play on words and very confusing for some, a vicious circle as the hen and the egg. But it all starts and ends the same: the work is and will always be of God and not of us. God makes us saved, and God enables us to do good works which He has prepared. He alone is good; nobody has itself the power to carry out those good works.

What God has set it this way? The answer is that no one will steal His glory. And only He is worthy to receive it. As it is written in Revelation 4:11: “You are worthy, O Lord, to receive glory and honor and power; for You created all things, and by Your will they exist and were created.” Revelation 4:11 is a confirmation that we are His workmanship and that He created all things.

We celebrate that we have been made new by God to walk running the good works he had already prepared for us. It is a privilege to be collaborators of the King of kings and Lord of lords and dwell with Him forever. God bless you.

Somos Hechura Suya

Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas.

Efesios 2:10

El viejo dilema de quién fue primero entre el huevo y la gallina. Muchas personas argumentan sobre las referencias a las buenas obras en la Biblia diciendo que las mismas son necesarias para salvarnos. Pero volviendo al huevo y la gallina, Efesios 2:10 viene justo después de Efesios 2:8-9: Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios; no por obras, para que nadie se gloríe. Por lo tanto, las buenas obras son consecuencias de ser salvo no la causa de la salvación.

Los cristianos no deben hacer buenas obras para ser salvos, sino porque son salvos hacen buenas obras. La mejor obra la hizo Jesucristo en propiciación por los pecados de toda la humanidad. Quien ha recibido el regalo de la vida eterna ha nacido de nuevo, es una nueva criatura. Por lo tanto, tiene la capacidad de obrar para bien en honor al que nos salvó.

Un árbol de mango no puede producir manzanas. Tampoco es posible cortar el césped con una navaja de afeitar. De la misma manera, las buenas obras solo pueden salir de alguien que sea bueno. Marcos 10:18 dice: Jesús le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno, sino sólo uno, Dios. Si Dios es el único bueno que existe, entonces nadie puede ufanarse de que puede hacer buenas obras porque carece de suficiente bondad para llevarlas a cabo.

Es por eso que para cualquier ser humano resulta completamente imposible salvarse por lo que hace. Y las obras buenas que hacemos una vez somos salvos, no provienen de nosotros mismos sino del único bueno, Dios. Es por eso que dice Efesios 2:10 que somos hechura suya. Habiendo sido hechos de nuevo mediante un don de Dios, quedamos entonces en la capacidad de llevar a cabo buenas obras; pero cada una de ellas no ha salido de nosotros sino que también han sido preparadas de antemano por el mismo Dios.

Todo parece un juego de palabras y algo muy confuso para algunos, un círculo vicioso como el del huevo y la gallina. Pero todo empieza y termina en lo mismo: la obra es y será siempre de Dios, no de nosotros. Dios nos hace salvos, y Dios nos capacita para hacer las buenas obras que Él mismo ha preparado. Porque solo Él es bueno, nadie tiene por sí mismo el poder para llevar a cabo esas buenas obras.

¿Para qué Dios ha establecido que sea de este modo? La respuesta es para que nadie le robe Su gloria. Y es que solamente Él es digno de recibirla. Como está escrito en Apocalipsis 4:11: Señor, digno eres de recibir la gloria y la honra y el poder; porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas. Apocalipsis 4:11 es una confirmación de que somos hechura suya ya que Él creó todas las cosas.

Celebremos que hemos sido hechos nuevos por Dios para caminar ejecutando las buenas obras que ya Él había preparado para nosotros. Es un privilegio ser colaboradores del Rey de reyes y Señor de señores y morar con Él por siempre. Dios te bendiga.

Healed Thanks to Jesus Christ

But He was wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities; the chastisement for our peace was upon Him, and by His stripes we are healed.

Isaiah 53:5

Many already know that Jesus Christ died on a cross as the scapegoat for the sins of everyone. However, before his death, he was subjected to lashes that left her bruised, bloodied and body covered with sores. That cruel punishment had a purpose: to heal our diseases. And not only that, Jesus came to save but also to heal: save our souls and heal our bodies.

I was quite sick during my childhood. I remember my mother enumerated me the long list of diseases I suffered. At three years of age I had the normal weight of a 6 months child. From that time, I was a regular visitor to hospitals to the point that I was on the verge of death several times. The friends of my mother’s told her that I would not reach the age of 10 years.

That prediction that I do not exceed my first decade was not correct. I have already met several times 10 years and the aftermath of my many childhood diseases do not exist. And although I had not reconciled with God, but when my age was in the mid-forties, His love and concern for me was never absent from my life. I can ensure that the medicines they gave me did not cure me but Isaiah 53:5 was fulfilled in my life in every one of my illness.

You could ask how I dare to give assurance that I was healed according to Isaiah 53:5 instead of modern medical science. Well, I can give a simple button as shown. Around 2004 I was diagnosed with hearing loss in my right ear. For doctors, deafness is irreversible. But God made a miracle of healing in me and now my two ears are in perfect condition, which has been duly certified by the doctors themselves.

And as it happened to me, there are also numerous examples of divine healing in many parts of the world. I’ll list a few examples of healing miracles in which God has used one of his servants, Pastor Augie David, who is my personal friend, a woman cured of ulcers and tumors in Iquitos, Peru; another woman healed from a skin condition in Oklahoma; an autistic child cured in Peru; a woman cured of much pain in thigh and leg in Puerto Rico; Pennsylvania woman cured of arthritis, bursitis and scoliosis; a man in India curing an incurable nervous condition. These are just some examples of a single servant of God and daily healing miracles still occur.

Not all modern therapies are as effective as they claim to be. In fact, many medical treatments involving more disastrous side effects than definitive solutions for diseases. In other cases, they can tell you coldly that nothing can be done. In case recalls what it says Isaiah 53:5: But He was wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities; the chastisement for our peace was upon Him, and by His stripes we are healed. God bless you.

Sanos Gracias a Jesucristo

Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por su llaga fuimos nosotros curados.

Isaías 53:5

Muchos ya saben que Jesucristo murió en una cruz como chivo expiatorio por los pecados de todo el mundo. Sin embargo, antes de morir, Él fue sometido a latigazos que dejaron su cuerpo molido, ensangrentado y lleno de llagas. Ese castigo tan cruel tuvo un propósito: curar nuestras enfermedades. Y es que Jesús no solo vino a salvarnos sino también a sanarnos: salvar nuestras almas y sanar nuestros cuerpos.

Fui bastante enfermizo durante mi niñez. Recuerdo que mi madre me enumeraba la larga lista de enfermedades que padecí. A los tres años de edad tenía el peso normal de un niño de 6 meses. A partir de ese tiempo, fui un asiduo visitante de los hospitales a tal punto que me vi al borde de la muerte varias veces. Las amigas de mi madre le decían que yo no alcanzaría a cumplir los 10 años.

Esa predicción de que yo no superaría mi primera década no fue correcta. Ya he cumplido varias veces 10 años y las secuelas de mis múltiples enfermedades infantiles no existen. Y a pesar que yo no me reconcilié con Dios sino cuando mi edad estaba a mitad de los cuarentas, Su amor y Su cuidado para conmigo nunca estuvo ausente de mi vida. Puedo asegurar que no me curaron las medicinas que me daban sino que Isaías 53:5 se cumplía en mi vida en cada una de mis enfermedades.

Me podrías preguntar que cómo me atrevo a dar seguridad de que he sido sano conforme a Isaías 53:5 en lugar de la ciencia médica moderna. Pues te puedo dar como muestra un simple botón. Alrededor del 2004 fui diagnosticado con sordera en mi oído derecho. Para los médicos, la sordera es irreversible. Sin embargo, Dios hizo un milagro de sanidad en mí y hoy mis dos oídos están en perfecto estado, lo cual ha sido debidamente certificado por los propios doctores.

Y como me ha pasado, también hay numerosos ejemplos de sanidades divinas en muchos lugares del mundo. Te voy a enumerar unos cuantos ejemplos de milagros de sanidad en los cuales Dios ha utilizado a uno de sus siervos, el pastor Augie David, quien es mi amigo personal: una mujer curada de úlceras y tumores en Iquitos, Perú; otra mujer curada de una condición en su piel en Oklahoma; un niño autista curado en Perú; una mujer curada de dolores de piernas y cadera en Puerto Rico; mujer en Pennsylvania curada de artritis, bursitis y escoliosis; un hombre en India curado de una condición nerviosa incurable. Estos son solo algunos ejemplos de un solo siervo de Dios y día a día los milagros de sanidad siguen ocurriendo.

No todas las terapias modernas son tan efectivas como pretenden ser. De hecho, muchos tratamientos médicos conllevan más hacia desastrosos efectos secundarios que a soluciones definitivas para las enfermedades. En otros casos, te pueden decir fríamente que ya nada se puede hacer. En cualquiera de esos casos recuerda lo que dice Isaías 53:5: Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por su llaga fuimos nosotros curados. Dios te bendiga.