New Life in Christ

Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new.

2 Corinthians 5:17

Accepting Jesus Christ as Lord and Savior is truly clean slate. To receive salvation, God forgives us and erases our sins. Then we have a new life from scratch. All our previous life of sin must be left behind and, from now on, our habits and our speech should be different. It is a new birth, therefore, everything must be new because the old man was in the past forever.

In John 3:3 says the Lord: Jesus answered and said to him, “Most assuredly, I say to you, unless one is born again, he cannot see the kingdom of God.” It is a requirement born again to see the kingdom of God. This means that things cannot remain the same as before meeting the Lord when we are converted to Him. It is necessary to die to the old man or old woman born as a new creature, such as 2 Corinthians 5:17 says.

We must put on the new man as Ephesians 4:24 says: And that you put on the new man which was created according to God, in true righteousness and holiness. This new man is a creature of God, not ours. It is obvious that our humanity lacks justice and holiness of truth that God requires. It also demonstrates our inability to save ourselves by our own merits.

Our works are not able to make that transformation that makes us a new creation. Romans 7:6 says: But now we have been delivered from the law, having died to what we were held by, so that we should serve in the newness of the Spirit and not in the oldness of the letter. God’s grace frees us from dead works that do not lead us to see the Kingdom of God. And this grace alone is what allows us to acquire this new nature.

In Matthew 9:16-17, the Lord illustrated with two examples why should there be renewal: No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for the patch pulls away from the garment, and the tear is made worse. Nor do they put new wine into old wineskins, or else the wineskins break, the wine is spilled, and the wineskins are ruined. But they put new wine into new wineskins, and both are preserved.

When we gain salvation through our Lord Jesus Christ, even our name is new. Revelation 2:17 says: He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes I will give some of the hidden manna to eat. And I will give him a white stone, and on the stone a new name written which no one knows except him who receives it.

And even heaven and earth will be new and Revelation 21:1 says: Now I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away. Also there was no more sea. In Christ we are new workmanship and everything will be new, leave behind all the old and new enjoy what forever. God bless you.

Anuncios

Vida Nueva en Cristo

De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

2 Corintios 5:17

Aceptar a Jesucristo como Señor y Salvador es verdaderamente borrón y cuenta nueva. Al recibir la salvación, Dios nos perdona y borra nuestros pecados. Entonces pasamos a tener una nueva vida partiendo desde cero. Toda nuestra vida anterior llena de pecados debe quedar atrás y, en lo adelante, nuestros hábitos y nuestra forma de hablar debieran ser distintos. Es un nuevo nacimiento, por lo tanto, todo debe ser nuevo porque lo viejo quedó en el pasado para siempre.

En Juan 3:3 dice el Señor: Respondió Jesús y le dijo: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el reino de Dios. Es un requisito nacer de nuevo para ver el Reino de Dios. Esto implica que las cosas no pueden permanecer iguales que antes de conocer al Señor cuando nos convertimos a Él. Es necesario morir al viejo hombre o la vieja mujer y nacer como una nueva criatura, tal como dice 2 Corintios 5:17.

Debemos vestirnos del nuevo hombre como dice Efesios 4:24: y vestíos del nuevo hombre, creado según Dios en la justicia y santidad de la verdad. Este nuevo hombre es hechura de Dios, no nuestra. Es obvio que nuestra humanidad carece de la justicia y la santidad de la verdad que requiere Dios. Eso demuestra además nuestra incapacidad para salvarnos por nuestros propios méritos.

Nuestras obras no son capaces de hacer esa transformación que nos convierte en una nueva criatura. Dice Romanos 7:6: Pero ahora estamos libres de la ley, por haber muerto para aquella en que estábamos sujetos, de modo que sirvamos bajo el régimen nuevo del Espíritu y no bajo el régimen viejo de la letra. La gracia de Dios nos libera de las obras muertas que no nos conducen a ver el Reino de Dios. Y solo esa gracia es lo que permite que adquiramos esa nueva naturaleza.

En Mateo 9:16-17, el Señor ilustra con dos ejemplos por qué debe haber renovación: Nadie pone remiendo de paño nuevo en vestido viejo; porque tal remiendo tira del vestido, y se hace peor la rotura. Ni echan vino nuevo en odres viejos; de otra manera los odres se rompen, y el vino se derrama, y los odres se pierden; pero echan el vino nuevo en odres nuevos, y lo uno y lo otro se conservan juntamente.

Cuando adquirimos la salvación a través de nuestro Señor Jesucristo, incluso nuestro nombre será nuevo. Dice Apocalipsis 2:17: El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que venciere, daré a comer del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita escrito un nombre nuevo, el cual ninguno conoce sino aquel que lo recibe.

E incluso el cielo y la tierra serán nuevos como dice Apocalipsis 21:1: Vi un cielo nuevo y una tierra nueva; porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existía más. En Cristo somos hechura nueva y todo habrá de ser nuevo, dejemos atrás todo lo viejo y disfrutemos de lo nuevo para siempre. Dios te bendiga.

All We Can Do in Christ

I can do all things through Christ who strengthens me.

Philippians 4:13

Who believed in Jesus Christ must have as their standard Philippians 4:13: I can do all things through Christ who strengthens me. I can say all things means that there is nothing impossible. Is fully trust each obstacle it will be overcome no matter how great it looks. The second part of Philippians 4:13 tells us very clearly that all the force so that it cannot come from us but from Christ. Who wrote the letter to the Philippians was the apostle Paul. That is, that the author of this letter believed that everything could be done in Christ who gave him strength. Let’s see how difficult it was for Paul to minister.

2 Corinthians 11:24-28 says: From the Jews five times I received forty stripes minus one. Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep; in journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of my own countrymen, in perils of the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren; in weariness and toil, in sleeplessness often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness— besides the other things, what comes upon me daily: my deep concern for all the churches.

Paul, the same who wrote Philippians 4:13 suffered numerous trails, including: flogging, stoning, shipwrecks, imprisonment, persecution, gossip, theft, etc. And despite his many trials, Paul knew he could overcome all that had the force that gave Jesus Christ. And despite his sufferings, Paul made several missionary journeys in which he founded many churches, he wrote many of the books of the New Testament and he was the one who brought the gospel to the Gentiles.

Could he do all that Paul in his own strength? It really was not possible taking into account that he suffered much opposition. However, Paul could do all that based on what he said in Philippians 4:13: I can do all things through Christ who strengthens me. And despite his forces waver for mistreatment to which he was subjected, Paul was able to get up after being stoned withstand the bite of a poisonous snake or break the chains of his prison singing praises.

Every human being will suffer much as they pass through this world. No one is without problems. If you’re poor, maybe you think the rich and famous have no problem because they have it all. I assure you it is not and if you do not believe me, check the news so you can see the many rich and famous who commit suicide, fall into depression, become addicted and end up divorced.

Today you can hear me or read this message could be going through difficult times. Maybe you lost your job or your home. Maybe you have a sick child or yourself you are. You are without a partner or on the verge of be alone. I tell you, do not fight only with your strength, remember what Philippians 4:13 says. God bless you.

Todo lo Podemos Hacer en Cristo

Quien ha creído en Jesucristo debe tener a Filipenses 4:13 como su estandarte: Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. Decir todo lo puedo significa que no habrá nada imposible. Es confiar a plenitud que cada obstáculo será superado sin importar cuan grande parezca. La segunda parte de Filipenses 4:13 nos habla muy claramente que la fuerza para poderlo todo no viene de nosotros sino de Cristo. Quien escribió la carta a los Filipenses fue el apóstol Pablo. Es decir, que el autor de esta carta creía que todo lo podía en Cristo quien le daba fuerza. Veamos qué tan difícil fue para Pablo ejercer su ministerio.

2 Corintios 11:24-28 dice: De los judíos cinco veces he recibido cuarenta azotes menos uno. Tres veces he sido azotado con varas; una vez apedreado; tres veces he padecido naufragio; una noche y un día he estado como náufrago en alta mar; en caminos muchas veces; en peligros de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación, peligros de los gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en el mar, peligros entre falsos hermanos; en trabajo y fatiga, en muchos desvelos, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez; y además de otras cosas, lo que sobre mí se agolpa cada día, la preocupación por todas las iglesias.

Pablo, el mismo que escribió Filipenses 4:13, padeció numerosas pruebas, entre ellas: azotes, apedreamiento, naufragios, cárcel, persecución, murmuraciones, robos, etc. Y a pesar de sus múltiples tribulaciones, Pablo sabía que podía superarlas todas porque contaba con la fuerza que le daba Jesucristo. Y a pesar de sus padecimientos, Pablo hizo varios viajes misioneros en los cuales fundó numerosas iglesias, escribió gran parte de los libros del Nuevo Testamento y fue quien llevó el evangelio a los gentiles.

¿Pudo hacer Pablo todo eso en sus propias fuerzas? Realmente no era posible tomando en cuenta la mucha oposición que sufrió. Sin embargo, Pablo pudo hacer todo eso basado en lo que él mismo dijo en Filipenses 4:13: Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. Y a pesar de que sus fuerzas flaquearan por el maltrato al que fue sometido, Pablo fue capaz de levantarse después de ser apedreado, soportar la mordida de una víbora venenosa o romper las cadenas de su prisión entonando alabanzas.

Cada ser humano va a padecer sufrimientos a su paso por este mundo. Nadie está exento de problemas. Si eres pobre, a lo mejor pienses que los ricos y famosos no tienen ningún problema porque lo tienen todo. Te aseguro que no es así y, si no me crees, revisa las noticias para que veas los muchos ricos y famosos que se suicidan, caen en depresión, se vuelven adictos o terminan divorciados.

Hoy tú que me escuchas o lees este mensaje podrías estar pasando por momentos difíciles. Quizás perdiste tu empleo o tu casa. A lo mejor tiene un hijo enfermo o tú mismo lo estás. Estás sin pareja o al borde de quedarte solo. Te digo que no luches solo con tus fuerzas, recuerda lo que dice Filipenses 4:13. Dios te bendiga.

God Gives Us Courage

For God has not given us a spirit of fear, but of power and of love and of a sound mind.

2 Timothy 1:7

I do not know how there can be people who say they believe in God and live full of fear. Who knows God should live completely confident and not afraid of anything or anyone. The first is that we must realize that God is Almighty and if He is on our side, nothing will harm us. Secondly, if God is our Father, He will take care of us. And according to 2 Timothy 1:7 God has not given us a spirit of fear, therefore, the believer must live confidently and without fear.

Now it is possible for someone to read or listen to the first paragraph of this message to say, “Yes, Tony, his mouth is easy to say; tell me if anything has not been afraid in your life for something.” I’d be lying if I said no and if you asked me if I felt fear after I become a child of God, I confess that is also true. Not that I have lived fearful all the time; but I’ve been afraid sometimes. And I tell you something else; the great titans of the Bible have felt.

Speaking of the Bible, which I love to read it is to see the authenticity of his characters. Every man or woman of God is presented in Scripture in his or her humanity with strengths and weaknesses. The most powerful Old Testament prophet was Elijah and Chapter 19 of 1 Kings speaks an interesting story about him. As per 1 Kings 19:1: And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, also how he had executed all the prophets with the sword.

Elijah made a demonstration of the power of God to the people of the Kingdom of Israel and shamed the prophets of Baal who were killed by the sword. The response to this act of Elijah by Queen Jezebel gives 1 Kings 19:2: Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, “So let the gods do to me, and more also, if I do not make your life as the life of one of them by tomorrow about this time.”

What did about the mighty prophet Elijah, who yesterday made a great demonstration of the power of God? See 1 Kings 19:3-4: And when he saw that, he arose and ran for his life, and went to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there. But he himself went a day’s journey into the wilderness, and came and sat down under a broom tree. And he prayed that he might die, and said, “It is enough! Now, Lord, take my life, for I am no better than my fathers!”

Elijah, having done miracles, wonders and signs of the power of God fled from the threat of a wicked queen on his life. He ended up hiding in a cave in the desert of Sinai where God took him out. 1 Kings 19:13 says: So it was, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle and went out and stood in the entrance of the cave. Suddenly a voice came to him, and said, “What are you doing here, Elijah?” Today God he is inviting you to leave the cave of your fears and says: “My son, my daughter, what are you doing in that cave?” The Spirit who dwells in every child of God is not the spirit of fear or cowardice. Your Father tells you today that you raise, exit the cave and have courage God bless you.

Dios Nos Da Valor

Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio.

2 Timoteo 1:7

No sé cómo puede haber personas que dicen creer en Dios y viven llenos de temor. Quien conoce a Dios debiera vivir completamente confiado y sin miedo a nada ni nadie. Lo primero es que debemos darnos cuenta que Dios es Todopoderosos y si está de nuestro lado, absolutamente nada nos dañará. En segundo lugar, si Dios es muestro Padre, Él cuidará de nosotros. Y según 2 Timoteo 1:7, Dios no nos ha dado espíritu de cobardía, por lo tanto, el creyente debe vivir confiado y sin temor alguno.

Ahora bien, es posible que alguien que lea o escuche el primer párrafo de este mensaje me diga: “Si, Tony, con la boca es muy fácil decirlo; dime si acaso no has sentido temor en tu vida por algo.” Te mentiría si dijera que no y si me preguntaras si he sentido temor después de haberme convertido en un hijo de Dios, te confieso que también es cierto. No es que yo haya vivido lleno de temor todo el tiempo; pero sí he tenido miedo alguna vez. Y te digo algo más, hasta los grandes titanes de la Biblia lo han sentido.

Hablando de la Biblia, lo que me encanta de leerla es ver la autenticidad de sus personajes. Cada hombre o mujer de Dios es presentado en la Escritura en su humanidad con virtudes y defectos. El profeta más poderoso del Antiguo Testamento fue Elías y el capítulo 19 de 1 Reyes habla una historia interesante sobre él. Dice 1 Reyes 19:1: Acab dio a Jezabel la nueva de todo lo que Elías había hecho, y de cómo había matado a espada a todos los profetas.

Elías había hecho una demostración del poder de Dios ante el pueblo del Reino de Israel y avergonzó a los profetas de Baal a quienes mató a espada. La respuesta a este acto de Elías por parte de la reina Jezabel la da 1 Reyes 19:2: Entonces envió Jezabel a Elías un mensajero, diciendo: Así me hagan los dioses, y aun me añadan, si mañana a estas horas yo no he puesto tu persona como la de uno de ellos.

¿Qué hizo al respecto el poderoso profeta Elías, quien el día anterior hizo una gran demostración del poder de Dios? Vemos 1 Reyes 19:3-4: Viendo, pues, el peligro, se levantó y se fue para salvar su vida, y vino a Beerseba, que está en Judá, y dejó allí a su criado. Y él se fue por el desierto un día de camino, y vino y se sentó debajo de un enebro; y deseando morirse, dijo: Basta ya, oh Jehová, quítame la vida, pues no soy yo mejor que mis padres.

Elías, después de haber hecho milagros, maravillas y señales del poder de Dios huyó por la amenaza de una reina impía contra su vida. Él terminó escondido en una cueva en el desierto del Sinaí de donde lo sacó Dios. Dice 1 Reyes 19:13: Y cuando lo oyó Elías, cubrió su rostro con su manto, y salió, y se puso a la puerta de la cueva. Y he aquí vino a él una voz, diciendo: ¿Qué haces aquí, Elías? Hoy Dios te está invitando a salir de la  cueva de tus temores y te dice: “Hijo mío, hija mía, ¿qué haces en esa cueva?” El Espíritu que mora en cada hijo o hija de Dios no es el espíritu del temor o la cobardía. Tu Padre te dice hoy que te levante, salga de la cueva y tengas valor. Dios te bendiga.

Limit of Temptation

No temptation has overtaken you except such as is common to man; but Godis faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will also make the way of escape, that you may be able to bear it.

1 Corinthians 10:13

The temptations are inevitable. Day after day we have tempting things before our eyes. It is true that in our own weakness often we fall into temptation. If God allowed our temptations were greater than our resistance to them, then there would be no possibility of avoiding sin. However, He only allows us to be tempted to our point of resistance. Not only have that, along with the temptation God gives us accessed to exit. It is up to us to decide if you fall or overcome temptation.

All my life I’ve been a faithful lover of desserts. I have been fascinated with ice cream, flan, three milks cake and my favorite tiramisu. But my life always hung a scourge: diabetes. My father died at 58 being a diabetic. I have reached your age and I still feel and look young look. I was only 2 years old when my father died, so I have no memory of him; but I always heard people referring to him call him old Francisco. As a child I imagined that my father begat me being an old man; but now I understand that his diabetic condition probably made him look older than he was and why he was called old Francisco.

Most of the children of my father have suffered from this scourge. The younger of my two sisters died at early forty suffering a diabetic coma leaving 9 children orphaned. My eldest brother also died being a diabetic and the remaining two brothers have survived for years injecting insulin. Given this situation, and despite my passion for dessert, bread and potatoes, I tried to take care not to fall into the same as the rest of my family.

In December 2013 I became very ill and had to be taken to emergency room in a hospital near my house. My blood pressure was very high as the level of sugar in my blood. Since then my main doctor ordered me to keep a daily control my blood sugar and to minimize carbohydrate intake to prevent me fall in diabetes.

Since then I have seen in my own life which means 1 Corinthians 10:13. I have been subjected to the temptation to eat things that have always loved; but I restricted to do to preserve my health. He wanted to eat a rich vanilla ice cream with candy after a delicious potato salad, no doubt. But God let stand the temptation and not to fall in that. After all, it’s for my own good.

Spiritually I can tell you that every day we are subjected to temptations. God will give us an escape forever and will not be tempted beyond our limits. In our hands is falling or not; but we should not fall and keep the health of the relationship with our loving Heavenly Father. God bless you.